已解决
塞下曲原文赏析及翻译（卢纶作者简介及译文）
来自网友提问 提问时间：2023-02-10 10:03:59 阅读次数：24
答案
本文塞下曲原文赏析及翻译（卢纶作者简介及译文）内容都在下面，请亲们详细阅读，祝您开心！
塞下曲
【唐】卢纶
月黑雁飞高，单于夜遁逃。
欲将轻骑逐，大雪满弓刀。
翻译
死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的想要趁着夜色悄悄潜逃。
正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。
作者简介
卢纶（739～799），字允言，别称卢户部，河中蒲县（今山西蒲县）人，祖籍范阳涿县（今河北涿州），唐代诗人，大历十才子之一。
著有《卢户部诗集》。
注释
塞下曲：古时边塞的一种军歌。
月黑：没有月光。
单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指侵扰唐朝的契丹等贵族首领。
遁：逃走。
将：率领。
轻骑：轻装快速的骑兵。
逐：追赶。
满：沾满。
译文
暗淡的月夜里，一群大雁惊叫着高飞而起，暴露了单于的想要趁夜色潜逃的阴谋。将军率领轻骑兵一路追杀，顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。
本文塞下曲原文赏析及翻译（卢纶作者简介及译文）的内容就到这里，感谢大家的支持。
99%的人还看了
相关文章
猜你感兴趣
版权申明
本文"塞下曲原文赏析及翻译（卢纶作者简介及译文） "：http://www.jdwwe.com/5140.html 内容来自互联网，请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请给我们来信(19581529@qq.com)，我们会及时处理和回复