译组词有哪些（三年级下册译字组词大全）

造句：Marks先生承认，司法手段（司法运动此处意译）在减少资源共享方面作用有限，可是他清楚，如果行业放任不管，情况会有多严重。

解释：（１）根据原文的大意来翻译，不作逐字逐句的翻译（区别于‘直译’）。（２）根据某种语言词语的意义译成另一种语言的词语（区别于‘音译’）。

造句：PaulDanaher，1946年生于英国，近20年来，一直是译者（口笔译）、解说员，现居德国，在线工作。

解释：用文字翻译（区别于‘口译’）。

造句：我的口译员，她是一个医生。她和我的任务就是拍摄妇女卫生和死亡问题，只能在沿着尘土飞扬的阿富汗道路上去发现等待我们的全部故事。

解释：口头翻译（区别于‘笔译’）。

造句：想想1989年的电影《K-9》（译者注：中文译名《妙探狗福星》）吧，这场与他的狗的胡闹有各种名称，在意大利是《四条腿的》，在德国是《鼻尖儿冰凉的搭档》。

解释：翻译出来的名称。

造句：“我担心*员和他们的高压水带无法到达我们这一层，”吴东阳（音译）说道，他是一名居住于一栋24层建筑里的第16层的个体商人。

解释：译音①（区别于‘意译’）。

造句：因而，就此说来，好像使用希伯来语的直译，听上去就是人们在婚前已经有了*??这就相当于给传统*的性道德添了一个 * 烦。

解释：指偏重于照顾原文字句的翻译（区别于‘意译’）。

造句：带声音、字幕和译文并且最多可播放三次的订阅服务，其定价可能会高于根据许可协议将多媒体到CD的情况。

解释：翻译成的文字。

造句：如果应用程序不是第一个发行版，那么应该使用原始的词汇表，而不是创建新的词汇表，以便当前版本可以重用所有之前的翻译。

解释：（１）把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）：把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来。（２）做翻译工作的人：他当过三年～。

造句：1765年，杰斐逊购买了两卷《*》的英语译本，收藏在他的私人图书馆中。他的私人藏书后来为1815年建成的现代美国国会图书馆奠定了基础。

解释：翻译成另一种文字的本子。

造句：像是专业的口译译员，手机会分析讲话的模式，在试图翻译之前，它会倾听讲话者直到它完全懂得了单词和词组的意思。

解释：翻译人员（多指口译的）。

造句：从单一的古诗笺注，到快餐式的古诗解读，再到将古诗今译为新诗的形式，中国古典诗歌经历了现代快餐文化影响下的质的飞跃。

解释：古代文献的现代语译文：古籍～。

造句：即使如此，但有许多流行技术，比如识别，机器翻译，以及IBM那台击败人类国际象棋的计算机“深蓝”似乎都像是人工智能的某种萌芽。

解释：利用电子计算机一类的装置把一种语言文字译成另一种语言文字。

造句：“你想要什么瓶子我们就给什么瓶子，要什么标签就给什么标签，”出租汽车司机任龙梅（译音）夸口道。跟这里的几乎所有人一样，他在自己后院开了家酿酒坊。

解释：（１）把一种语言的语词用一种语言中跟它发音相同或近似的表示出来，例如‘бодъщевик’译成‘布尔什维克’，‘ｓｏｆａ’译成‘沙发’。（２）按译音法译成的音。

造句：然而本文作者认为文学重译是有必要的，并试图从接受理论的角度分析文学作品重译的必要性和意义。

解释：（１）经过好几次翻译。（２）从译文翻译。（３）重新翻译。

造句：总之，从其来源看，《神州集》中的意象是中西合璧的产物，而非单纯地从原作中移译或庞氏自己的创造。

解释：＜书＞翻译。